本网讯(记者 罗思远 蒋蕙 摄影 王文珂) 5月17日晚7点,外国语学院2016级学生在演艺中心举行口语实践成果汇报会。该院2016级7个班级的同学们自编自导,以将外国经典文学作品以舞台剧的方式,向现场的观众汇报了口语实践成果。这是该院开展口语实践活动以来,首次以此种方式汇报实践成果。
学生改编呈现的7个作品分别是英语舞台剧《美女与野兽》、《巴黎圣母院》、《仲夏夜之梦》、《傲慢与偏见》、《窈窕淑女》、《爱乐之城》和日语舞台剧《进击的巨人》。生动的画面、标准的口音、规范的语音语调,无一不在展示着同学们良好的舞台表现和口语表达能力。其中,英语16102班表演的《巴黎圣母院》将剧本与现实相结合,在原著的基础上加入了近日巴黎圣母院失火一事,引起了现场的强烈共鸣。英语16102班沈同学表示,班里同学希望借此表演致敬经典,同时向同学们传达珍惜当下的深刻涵义。
5月6日至5月17日,外国语学院进行了为期12天的口语实践活动。据记者了解,口语实践活动是外国语学院人才培养方案中的一门重要实践课程。为了让同学们的口语能力得到更好的提升,今年外国语学院一改以往仅校内或校外单独进行的模式,采取校外实践与校内训练相结合的方法开展了此次口语实践活动。校外口语实践主要是前往张家界景区,与外籍友人自由交谈。校内口语训练主要是组织学生参与经典外文话剧或情景剧表演。
外国语学院副院长张国勇表示:“校内与校外相结合的方式,可以让同学们既有在校外与外国友人交流口语的机会,又能在校内通过参加话剧表演来提升自身的口语表达能力。而且,本次要求每个班只有一个话剧表演,这样全班同学都在围绕这个话剧打造,质量明显高于以往,效果也好很多。同时也加强了班级成员之间的团结与协作精神,可谓一举多得。”
商英16102班刘同学表示 :“比起以往单独在校内或校外进行,这种校内与校外相结合的方式,既让我们在观赏美景的同时直接与外国友人进行了交流,了解了外国文化,又以话剧表演的形式让我们勇敢地表达了自己,提升了自己的口语技能,更重要的是还收获了友谊,同学们都觉得很有意义。”
为了检验学生实习成果,外国语学院还组织了专业评委队伍,对各班的实习成果进行了评比打分。教务处、督评中心、宣传部相关负责人、专家以及外国语学院部分教师、全体学生现场观摩了成果展示。(二审 杨静 三审 邵启湖)